टिप 1: आखिरी नाम से आपकी राष्ट्रीयता कैसे पता करें
टिप 1: आखिरी नाम से आपकी राष्ट्रीयता कैसे पता करें
अंतिम नाम से राष्ट्रीयता निर्धारित करने के लिए, आपको आवश्यकता हैरूसी भाषा के स्कूल कार्यक्रम के मृदू विश्लेषण को याद रखें। राष्ट्रीयता का एक सीधा संकेत उपनाम और उसके प्रत्ययों की जड़ में निहित है। उदाहरण के लिए, शुइमीको नाम में प्रत्यय "आइको" - परिवार के यूक्रेनी मूल का प्रमाण।
आपको आवश्यकता होगी
- कागज़ की एक शीट, एक कलम, एक शब्द का एक morphemic विश्लेषण करने की क्षमता, रूसी भाषा का व्युत्पत्ति शब्दकोष, विदेशी शब्दों का एक शब्दकोश
अनुदेश
1
कागज का एक टुकड़ा और एक कलम लें। अपना नाम लिखें और इसमें सभी मर्फ़िमम्स चुनें: जड़, प्रत्यय, समापन यह प्रारंभिक चरण आपको यह सुनिश्चित करने में मदद करेगा कि आपके परिवार का परिवार नाम किस राष्ट्रीयता से संबंधित है।
2
प्रत्यय पर ध्यान दें "एनएन्को", "एको", "ओवस्क / इव्स्कोक", "सह", "प्वाइंट": अन्य भाषाओं के अन्य उपनामों की तुलना में रूसी भाषा में अधिकतर यूक्रेनी होने के बाद से ये निम्न प्रत्यय हो सकते हैं। यही है, अगर आपका नाम Tkachenko, Shumeiko, Petrovsky या Gulevsky, Klitschko, Marochko, दूर रिश्तेदारों यूक्रेन के राज्यक्षेत्र पर खोज की जानी चाहिए।
3
शब्द की जड़ को देखो अगर प्रत्यय नहीं दियासवाल का जवाब, क्या राष्ट्रीयता आपके नाम। अक्सर, यह एक या एक और पेशे, विषय, पशु, पक्षी के आधार बन जाता है। उदाहरण के लिए, रूस उपनाम Gonchar यूक्रेनी Gorobets (में रूसी अनुवाद - गौरैया), एक यहूदी राबिन (जो "रबी" का अर्थ है)।
4
शब्द में जड़ों की संख्या की गणना करें कभी-कभी उपनाम में दो शब्द होते हैं उदाहरण के लिए, रियाबोकोन, बेलोशन, किरवानोस इसी प्रकार के उपनाम स्लाव लोगों (रूसियों, बेलोरूसियन, उक्रेनियों, डंडे आदि) को दर्शाते हैं, लेकिन ये अन्य भाषाओं में भी मिलते हैं।
5
के अनुसार अपने नाम की दरयहूदी लोगों से संबंधित सामान्य यहूदी उपनामों में "लेवी" और "कोहेन" की जड़ें हैं, जिन्हें उपनाम लेवेंटन, लेविन, कोगन, काटज़ में पाया गया है। उनके मालिक पूर्वजों से उतरते थे जो पादरियों थे ऐसे भी नाम हैं जो पुरूष (मूसा, सुलैमान) या मादा के नाम (रिविकिन, बैलीज़) से उत्पन्न हुए हैं या पुरुष के नाम और प्रत्यय (इब्राहीम, जैकसन, मंडेलस्टाम) के संगम से बनते हैं।
6
याद रखें, क्या आपकी नसों में तारा प्रवाह नहीं है?रक्त? यदि आपके नाम में तातार शब्द और प्रत्यय "इन", "एस" या "ईई" का संयोजन होता है, तो उत्तर स्पष्ट होता है - आपके परिवार में टाटार थे यह विशेष रूप से बशीरोव, तुर्गेनेव, यूलदाशेव जैसे नामों के मामले में सच है।
7
निर्धारित करें कि नाम किस भाषा से है,निम्नलिखित सुझावों के आधार पर: - अगर यह उपसर्ग «डी» या «le» होता है, फ्रांस में जड़ों के लिए देखो; - नाम यदि आप क्षेत्र (उदाहरण के लिए, वेल्श) के अंग्रेजी नाम सुना है, मानव की गुणवत्ता (मीठा) या पेशे (कार्वर), रिश्तेदारों ब्रिटेन में मांग की जानी चाहिए - एक समान नियम जर्मन नाम पर लागू होते हैं। किसी विशेष भाषा के लिए इस तरह के नाम के साथ कठिनाइयों की स्थिति में विदेशी शब्दों का शब्दकोश में Kowalczyk, Senkevich.Posmotrite - पोलिश कुलनाम ध्वनि के आधार पर पाया जा सकता है -; वे पेशे (श्मिट), प्रचलित नाम (क्लेन), नाम (पीटर्स) से बनते हैं।
टिप 2: रूसी उपनाम "एस" के साथ क्यों समाप्त होता है
अनुवाद में उपनाम शब्द का अर्थ है परिवार (अक्षां। परिवार - परिवार) उपनाम कबीले समुदाय का उचित नाम है - संयुक्त प्राथमिक सार्वजनिक कोशिकाएं, जो रक्त संबंधों से जुड़ी होती हैं। उपनामों के नाम कैसे उठते हैं, रूसी उपनामों के गठन का सिद्धांत, विशेष रूप से, "-ये" के लिए उपनाम है